Either you have a Clubsnap gallery that you can link to... or you can open a free account with Photobucket. They give you 25MB disk space to upload your shots.
And to attach it to your post, click on the yellow landscape button, found above the box where you type your replies, then enter the URL where the image is stored.