all members do not have the option of editing or deleting post in
Marketplace and
Personal Classifieds, only Mod and Admin able to do that, you can post update in the same thread, or close the existing thread and start a new thread.
for posting images in the thread, you need to use
bbcodes.
btw, we don't use PM to reply open question, unless it is really a Private matter.