The image editing plug-ins section of last week's article on Aperture 2.1 has been updated to include additional price, ship date and feature details for several of the plug-ins announced for Apple's pro photo management and RAW conversion application.