If they not wearing shoes, of course don't take the feet.
Don't chop off at the joints (ankles, knees).
Whatever framing, you have to decide for yourself if it works for that particular group or situation.
How much empty space around your subjects?
Do you want to include background/foreground, etc?
There are no "must" rules applying to all situations in photography (pertaining to composition).