Macintosh default gamma is 1.8 if I'm not wrong, and Windows/PC default gamma is 2.2.
Thats why what you view images on Mac they are seemingly brighter. It's all a matter of perspective, and you can calibrate your Mac to 2.2, or PC to 1.8. Print shops usually using Windows OS, which could be a reason their colour profile matches the PC output.