Engrish in China


Status
Not open for further replies.

simplicity_

New Member
Jul 20, 2004
568
0
0
CCK
My friend sent me this link - May I Take Your Order?. It is so funny. i fell down laughing..

eg.
fryking.jpg


liquidgeng.jpg


Click on the link for more of the images. :bsmilie:
 

Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
 

afbug said:
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
geng or 羹 is Chinese for broth! :bsmilie:
 

afbug said:
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
hahah i dont know leh.. have to read the chinese part before understanding. but my chinese is very bad so i cant read very well.

this is my favourite part
everyformrape.jpg


and

bigchunk.jpg
 

good to eat mountain.. have you eaten yours today?
 

bean juice steams the sparerib!

seriously they should fire the one who translated the text and steam him/her for the next order :bsmilie:
 

yanyewkay said:
good to eat mountain.. have you eaten yours today?
nope but i'll try a west bean pays the fish a soup.. do you include the east bean too? lol
 

afbug said:
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
at a moment i thought is hokkien...
 

simplicity_ said:
nope but i'll try a west bean pays the fish a soup.. do you include the east bean too? lol

If a west bean pays the fish a soup, do you think a east bean will do the same as well? :think: Maybe he will slaughter a north bean and pays the fish with it. :bsmilie:

My chinese also not very good. lol. Geng! :bsmilie:
 

红枣羹 - red zao geng? ;p sorry i can't help it! it's too funny
 

yanyewkay said:
红枣羹 - red zao geng? ;p sorry i can't help it! it's too funny

haha upskirts. :bsmilie: Ooops! Sorry. :embrass:
 

afbug said:
If a west bean pays the fish a soup, do you think a east bean will do the same as well? :think: Maybe he will slaughter a north bean and pays the fish with it. :bsmilie:

My chinese also not very good. lol. Geng! :bsmilie:
then what happens to the south bean? run for his life, you think? :bsmilie:
 

yanyewkay said:
红枣羹 - red zao geng? ;p sorry i can't help it! it's too funny
think wear blue will still zao geng?
 

Status
Not open for further replies.