Engrish in China


Status
Not open for further replies.

afbug

Senior Member
Aug 19, 2004
482
0
0
Planet SG™
#3
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
 

wiz23

Senior Member
Jun 20, 2005
2,940
0
0
Bukit Panjang
www.pbase.com
#4
afbug said:
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
geng or 羹 is Chinese for broth! :bsmilie:
 

Jul 20, 2004
568
0
0
CCK
#6
afbug said:
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
hahah i dont know leh.. have to read the chinese part before understanding. but my chinese is very bad so i cant read very well.

this is my favourite part


and

 

Stereobox

Senior Member
Dec 21, 2003
2,116
0
0
Cocteau Twins
#9
bean juice steams the sparerib!

seriously they should fire the one who translated the text and steam him/her for the next order :bsmilie:
 

Jul 20, 2004
568
0
0
CCK
#11
yanyewkay said:
good to eat mountain.. have you eaten yours today?
nope but i'll try a west bean pays the fish a soup.. do you include the east bean too? lol
 

clarinet

Senior Member
Nov 16, 2004
256
0
0
strewberry farm
#12
afbug said:
Whats geng?! I mean the rest are english words, not so bad but what is geng?!

A west bean pays the fish a soup. :bsmilie: All are English. Geng?!
at a moment i thought is hokkien...
 

afbug

Senior Member
Aug 19, 2004
482
0
0
Planet SG™
#13
simplicity_ said:
nope but i'll try a west bean pays the fish a soup.. do you include the east bean too? lol
If a west bean pays the fish a soup, do you think a east bean will do the same as well? :think: Maybe he will slaughter a north bean and pays the fish with it. :bsmilie:

My chinese also not very good. lol. Geng! :bsmilie:
 

afbug

Senior Member
Aug 19, 2004
482
0
0
Planet SG™
#16
yanyewkay said:
红枣羹 - red zao geng? ;p sorry i can't help it! it's too funny
haha upskirts. :bsmilie: Ooops! Sorry. :embrass:
 

Jul 20, 2004
568
0
0
CCK
#17
afbug said:
If a west bean pays the fish a soup, do you think a east bean will do the same as well? :think: Maybe he will slaughter a north bean and pays the fish with it. :bsmilie:

My chinese also not very good. lol. Geng! :bsmilie:
then what happens to the south bean? run for his life, you think? :bsmilie:
 

Jul 20, 2004
568
0
0
CCK
#18
yanyewkay said:
红枣羹 - red zao geng? ;p sorry i can't help it! it's too funny
think wear blue will still zao geng?
 

Status
Not open for further replies.
Top Bottom