Hmmm... it should look like this...
http://mcfaddenphoto.com/camera_manuals/img/k1000_12.jpg
The centre half-circles is the split-image focusing area, the surrounding area is filled with micro-prisms. When in focus, the image in the top and bottom half of the centre half-circles should be...