As i am trying to relate some photographic terms in chinese, could not find in on clubsnap. This is what i found from another site. I find it hard to discuss about photography with chinese friends.
Photography 攝影 sheying
Photographer 攝影師 shying* shi
Camera 相機 zhaoxiang
Lens 鏡頭 jingtou
Aperture 光圈 guangquan
Shutter 快門 kuaimen
Shutter speed 快門速度 kuaimen sudu
Flash 閃光 shanguang
Lighting 光線guangxian* or 燈光 dengguang
Depth-of-Field 景深 jingshen
Bokeh 焦外成像jiaowai chengxiang
Portrait 肖像 xiaoxiang
Horizontal 水平 shuiping
May I take your picture? 可以讓我拍一張照片嗎?keyi rangwo pai yizhang zhaopian ma?
One more, please. 再來一張, (可以嗎?)
zailai yizhang (keyima ?)
Please be natural. / Feel free to be yourself. 要自然一點 / 不必太約束
yao ziran yidian /buyao tai jusu
Donít need to smile / no smile necessary. 可以不用笑
keyi buyong xiao
Donít mind me [as I take your picture]. 不必留意我
bubi liuy iwo
No peace sign, please. 请不要做V形手势. Qing buyao zuo V xing shoushi
This are taken from asianramblings.com
If anyone of you have others to share feel free to share it with the rest. Google translate does not help much
I personally want to know what is ISO, noise control, critique and complimentary comments in chinese.
Thanks in advance.