I would usually off my flash and meter my background/subject depending on situation, then adjust accordingly, then on flash, shoot again, then adjust flash setting either FEV or manual.
Understanding White Balance - you won't find exposure related information
Each mode will give you different results. Try experimenting with your camera settings. Personally I prefer center-weighted and matrix.