Apple has updated Aperture, its all-in-one RAW workflow tool for Mac, to Aperture 1.5.3.

More...