errr translators all not accurate one. especially for japanese! cus got same word but different meaning. like kirei can be 'clean', it can also be 'beautiful'.Originally Posted by CYRN
let me help you...
http://translate.google.com/translate_t#ja|en|
Translate text or webpage
Enter text or a webpage URL. Translation: Japanese » English
"So no, the destruction of a pair of hungry puppy"
hana can be 'flower' or 'nose'..... haha
Welcome to the ClubSNAP Photography Forums.
Results 81 to 100 of 1017
Thread: EXPOSE yourself LXVI
-
15th May 2009, 11:35 PM #81
Member
- Join Date
- Aug 2007
- Location
- Yishun, Singapore
- Posts
- 588
Re: EXPOSE yourself LXVI
-
15th May 2009, 11:36 PM #82
Senior Member
- Join Date
- Jan 2004
- Location
- 新天地
- Posts
- 1,135
-
15th May 2009, 11:37 PM #83
Moderator
- Join Date
- Oct 2003
- Posts
- 9,272
Re: EXPOSE yourself LXVI
yeah, actually the phrase that i wanted to translate was "there is nothing so destructive as a pair of hungry puppies", and the online translator gave me that crap! Originally Posted by sheree
-
15th May 2009, 11:39 PM #84
Senior Member
- Join Date
- Jan 2004
- Location
- 新天地
- Posts
- 1,135
Re: EXPOSE yourself LXVI
Anata wa kirei hana no yoo desu? Originally Posted by sheree
-
15th May 2009, 11:41 PM #85
Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,137
Re: EXPOSE yourself LXVI
without any set up, can only see the cute kitten Originally Posted by Sion
hahaha me just talking **** la, dun really like this lens and too bulky..... 17-35 is good enough. Originally Posted by night86mare
$$$$$$
and 14-24 cannot use filters hee hee...
hahahaha.... at least still got water lor..... Originally Posted by sammy888
Dreams at Photoaid! Contact me, pls!
-
15th May 2009, 11:47 PM #86
Member
- Join Date
- Aug 2007
- Location
- Yishun, Singapore
- Posts
- 588
Re: EXPOSE yourself LXVI
HEHEHEHHEHE I KNOW WHAT THIS MEANS ^_^ Originally Posted by Sion
Anata wa kirei hana no yoo desu?
-
15th May 2009, 11:52 PM #87
Senior Member
- Join Date
- Nov 2002
- Posts
- 4,607
Re: EXPOSE yourself LXVI
Originally Posted by CYRN
let me help you...
http://translate.google.com/translate_t#ja|en|
Translate text or webpage
Enter text or a webpage URL. Translation: Japanese » English
"So no, the destruction of a pair of hungry puppy"
Originally Posted by sheree
I know translators are not that accurate... but I didn't know google translator have built in AI to even give answer to the translated text. Originally Posted by zaren
yeah, actually the phrase that i wanted to translate was "there is nothing so destructive as a pair of hungry puppies", and the online translator gave me that crap!
Gallery | Facebook Page Spreading the Good photography.
-
15th May 2009, 11:55 PM #88
Senior Member
- Join Date
- Jan 2004
- Location
- 新天地
- Posts
- 1,135
Re: EXPOSE yourself LXVI
It could mean you are as clean as your nose? Originally Posted by sheree
HEHEHEHHEHE I KNOW WHAT THIS MEANS ^_^
-
16th May 2009, 12:03 AM #89
Member
- Join Date
- Aug 2007
- Location
- Yishun, Singapore
- Posts
- 588
Re: EXPOSE yourself LXVI
i rather see it as are you as beautiful as flowers Originally Posted by Sion
It could mean you are as clean as your nose?
-
16th May 2009, 12:06 AM #90
Senior Member
- Join Date
- Nov 2002
- Posts
- 4,607
Re: EXPOSE yourself LXVI
PWNed Originally Posted by Sion
It could mean you are as clean as your nose?
Gallery | Facebook Page Spreading the Good photography.
-
16th May 2009, 12:12 AM #91
Member
- Join Date
- Aug 2007
- Location
- Yishun, Singapore
- Posts
- 588
Re: EXPOSE yourself LXVI
ok tml working morninggggggggggg so gotta sleep byebye
-
16th May 2009, 01:29 AM #92
Senior Member
- Join Date
- Nov 2002
- Posts
- 4,607
Re: EXPOSE yourself LXVI
I also need to sleep liao Zzzzzz....
found an interesting pic in my HDD
Gallery | Facebook Page Spreading the Good photography.
-
16th May 2009, 01:31 AM #93
Moderator
- Join Date
- Oct 2003
- Posts
- 9,272
Re: EXPOSE yourself LXVI
from a recent xmm shoot.....
Last edited by zaren; 16th May 2009 at 01:35 AM.
-
16th May 2009, 01:36 AM #94
Deregistered
- Join Date
- Aug 2006
- Posts
- 25,633
Re: EXPOSE yourself LXVI
so cute!!!
auntie zaren your kids??
-
16th May 2009, 01:38 AM #95
Moderator
- Join Date
- Oct 2003
- Posts
- 9,272
Re: EXPOSE yourself LXVI
you're making me feel hungry...... Originally Posted by CYRN
I also need to sleep liao Zzzzzz....
found an interesting pic in my HDD
-
16th May 2009, 01:38 AM #96
Moderator
- Join Date
- Oct 2003
- Posts
- 9,272
Re: EXPOSE yourself LXVI
one is my god-daughter, the other is her friend! Originally Posted by night86mare
-
16th May 2009, 01:42 AM #97
Senior Member
- Join Date
- Nov 2002
- Posts
- 4,607
Re: EXPOSE yourself LXVI
It's stated that it's open 24hrs... you can go there anytime Originally Posted by zaren
Gallery | Facebook Page Spreading the Good photography.
-
16th May 2009, 01:51 AM #98
Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,137
Re: EXPOSE yourself LXVI
sighz..... hungry too but busy editing photos..... Originally Posted by CYRN
Dreams at Photoaid! Contact me, pls!
-
16th May 2009, 01:54 AM #99
Senior Member
- Join Date
- Oct 2007
- Location
- within myself
- Posts
- 2,923
-
16th May 2009, 02:06 AM #100
Senior Member
- Join Date
- Jan 2003
- Posts
- 2,137
Re: EXPOSE yourself LXVI
Originally Posted by Leong23
Me hungry too......worst......editing photos with food.......
Dreams at Photoaid! Contact me, pls!
Bookmarks